Фамилия Теницкая — редкая и неоднозначная по происхождению. Сразу скажем: единой и бесспорной версии её возникновения нет, но можно выделить несколько наиболее правдоподобных гипотез, которые опираются на имя-основу, географию и особенности словообразования.

Начнём с главной версии. В основе фамилии, скорее всего, лежит личное имя Теник. Оно могло быть уменьшительной или производной формой от канонического имени Стефан, которое восходит к древнегреческому слову «стефане» — «венок», то есть «увенчанный». Имя Стефан было очень распространено в святцах: в христианстве известно около сорока святых покровителей этого имени, поэтому и фамилий, образованных от него, много. Однако Теник могло быть и формой болгарского или западнославянского имени Стоян, которое либо также связано со Стефаном, либо является самостоятельным и означает «стоящий». Таким образом, предок носителей фамилии мог носить имя, которое в бытовом общении сократили до ласкательного Теник.

Есть и другая, тюркская версия. Она возводит имя Теник к корню «тени» со значением «ребенок, сын, мальчик». Такие имена активно употреблялись у татар в XVI–XVII веках, что делает эту гипотезу вполне состоятельной для фамилий, возникших на стыке культур.

Менее вероятно, что фамилия восходит к нарицательному «тень». В этом случае Теницким могли прозвать человека, чей дом стоял в затенённом месте. Но эта версия выглядит слабее, так как не объясняет характерный суффикс «-цк-», который обычно указывает на географическое происхождение, а не на прозвище.

Как раз суффикс «-цк-» (в форме «-цкая») — ключевая деталь. Он типичен для фамилий, образованных от названий мест, то есть топонимов. Поэтому наиболее логичной выглядит версия о связи с селом Тиница. Это древнее украинское село в Бахмачском районе Черниговской области, стоящее на реке Малый Ромен. В этом случае Теницкая — это фонетический вариант фамилии Тиницкая: звук «и» под влиянием акающего произношения или при записи мог перейти в «е». Основатель рода, вероятно, был выходцем из этого села, и его потомки сохранили память о малой родине в фамилии.

Интересно, что в документах начала XX века упоминаются четверо обладателей этой фамилии, проживавших в Белгородской области и Краснодарском крае. Эта география хорошо согласуется с версией о переселенцах с украинских земель: Черниговщина граничит с Белгородчиной, а массовые переселения на Кубань в тот период были обычным делом.

Итак, если коротко: фамилия Теницкая с большой долей вероятности образована от названия села Тиница, а имя Теник (от Стефана или Стояна) могло быть лишь личным именем первопоселенца, которое закрепилось в роду. Тюркская версия менее вероятна, но полностью исключать её нельзя.