Фамилия Тихоновкий — довольно редкая и необычная по своей форме. В отличие от более распространённых Тихоновых или Тихоновичей, она несёт на себе характерный суффикс -ский, который в русской ономастике чаще всего указывает на польское или украинское происхождение. Если коротко: Тихоновкий — это, скорее всего, фамилия, образованная от названия места, где жил предок, а не напрямую от имени.

В основе лежит каноническое крестильное имя Тихон. В переводе с греческого «tychon» означает «удачливый», «счастливый». Однако суффикс -ский в русской традиции (особенно в дворянской и духовной среде) часто присоединялся к основе, чтобы указать на принадлежность к определённому населённому пункту. По этой модели возникли, например, фамилии Знаменский (от села Знаменское) или Троицкий (от села Троицкое). Логично предположить, что предок носителя фамилии Тихоновкий был либо помещиком из деревни Тихоново (или Тихоновка), либо выходцем из такого села.

Вторая, менее вероятная версия — искусственное происхождение. В семинарской среде в XVIII–XIX веках ученикам нередко меняли простые фамилии на более благозвучные, с окончанием -ский. Тихоновкий могла появиться как «улучшенный» вариант фамилии Тихонов. Однако окончание -овкий (а не -овский) встречается реже и может указывать на фонетическое влияние украинского или белорусского говора, где «в» перед «к» могло замениться на «в» без смягчения. В любом случае, это фамилия не крестьянская (для крестьян характерны Тихоновы), а скорее мещанская, казачья или духовная.

С точки зрения словообразования, перед нами притяжательное прилагательное с суффиксом -ов- и топонимическим -ск(ий). Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Тихо́новкий, хотя в бытовой речи могли ставить на последний — Тихоновски́й (по образцу польских фамилий). Географически фамилия встречается в основном в западных регионах России, на Украине и в Беларуси, что подтверждает её западнорусский или малороссийский след.

Точных данных о знаменитых носителях фамилии Тихоновкий в открытых источниках нет — это говорит о её редкости. Если вы встретили эту фамилию у предка, стоит обратить внимание на метрические книги Черниговской, Киевской или Могилёвской губерний: там вероятность найти «Тихоновких» выше, чем в центральной России.