Фамилия Тикич — редкий случай, когда географическое название почти наверняка перешло в фамилию без изменений, минуя типичные суффиксы. В основе лежит гидроним — река Тикич (Горный Тикич или Гнилой Тикич), протекающая на Украине, в Черкасской и Киевской областях. Человек, получивший прозвище или фамилию Тикич, скорее всего, был выходцем с берегов этой реки или жил вблизи неё. Модель образования проста: топоним стал прозвищем, а затем закрепился как фамилия без дополнительного оформления — такое встречается, но нечасто, особенно в русской среде, где преобладают патронимические суффиксы.

Суффикса в фамилии нет, что сразу выделяет её на фоне большинства русских фамилий. Окончание -ич здесь не является типичным славянским патронимическим суффиксом (как в Иванович), а входит в корень слова. Само название «Тикич» имеет тюркские корни: вероятно, от тюркского «тик» — «прямой, ровный» или «тика» — «козёл». В гидронимике такие названия часто описывают характер течения реки или особенности местности. Для фамилии это означает, что её носитель мог быть не просто «человеком с реки», а потомком переселенцев с Правобережной Украины, где река Тикич известна с XVII века.

География фамилии подтверждает украинские корни. Тикич встречается прежде всего на юге России и в Восточной Украине, реже — в центральных областях России. Это типичная фамилия для казачьих регионов или бывших земель Речи Посполитой, где фамилии по названиям рек и сёл были распространены. В отличие от фамилий на -ский (Тикичский), которые указывали бы на дворянское происхождение, простая форма Тикич говорит о крестьянском или казачьем сословии — её могли дать безземельному крестьянину, переселенцу или запорожскому казаку.

В ономастических словарях фамилия не получила широкого разбора, но её можно сопоставить с однокоренными топонимическими фамилиями вроде Донец, Урал, Волга. Отличие Тикича в том, что река не столь известна, а фамилия осталась локальной. Спорных версий происхождения немного: гипотеза о связи с личным именем Тимофей (через сокращение Тик) маловероятна, так как суффикс -ич в таком случае необъясним. Надёжнее всего держаться версии с гидронимом — она проста, логична и подтверждается реальной географией фамилии.