Фамилия Тхоресен — редкий случай, когда скандинавская модель образования встретилась с нерусской основой и попала в русский контекст. Она построена по датско-норвежскому патронимическому типу: суффикс «-сен» означает «сын». То есть Тхоресен — это «сын Тхореса». Сама основа «Тх-» сразу выдает нерусское происхождение: сочетание «тх» нехарактерно для восточнославянской фонетики, в старых записях его могли бы передавать как «Ф» или «Т».

Корень «Тхор» восходит к древнескандинавскому имени «Тор» (Þórr) — имени бога грома в германо-скандинавской мифологии. В скандинавских языках «Тор» дал множество производных форм: Туре, Турир, Торкель, Торвальд, Торстейн. «Тхоре» — это, скорее всего, датская или норвежская форма имени, которая в русском написании через «е» (а не через «ё») закрепилась под влиянием письменной традиции XIX века.

Как фамилия оказалась в России? Вероятнее всего, ее принесли переселенцы из Дании или Норвегии — колонисты, ремесленники, моряки или военные, которые служили в российской армии при Петре I и позже. В XVIII–XIX веках в Петербурге и Прибалтике оседали выходцы из Скандинавии, и их фамилии часто русифицировали через окончания, но «-сен» сохраняли без изменений. Альтернативный, но менее вероятный вариант: фамилия могла возникнуть у обрусевших немцев, которые через немецкое посредство записали скандинавскую фамилию на слух.

Сословная принадлежность носителей фамилии Тхоресен в России — скорее всего, мещане или купцы, реже дворяне. В дворянских родословных книгах такие «сеновые» фамилии встречаются, но обычно у выходцев из прибалтийских губерний или у офицеров шведского происхождения. Крестьянской эта фамилия быть не могла: крепостным крестьянам патронимы на «-сен» не давали, их писали по отцу с русским суффиксом.

В современной России фамилия Тхоресен — большая редкость. Встретить ее можно в основном в Санкт-Петербурге, Ленинградской области и в Карелии — там, где исторически были скандинавские общины. Если вы носите эту фамилию, ваши предки с большой вероятностью были скандинавами, которые несколько поколений назад перебрались в Россию, сохранив в фамилии имя древнего бога.