Основой фамилии Тхорев послужило мирское имя Тхорь. Мирское имя Тхорь восходит к нарицательному «тхорь» – так на Украине, в Белоруссии и в Польше, а также в юго-западных регионах России называли хорька, хищного зверька с ценным пушистым мехом. Давая младенцу такое имя, как Тхорь, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделен этот зверек. Возможно также, что в основе фамилии Тхорев лежит не мирское имя, а прозвище Тхорь – так человека могли прозвать за некое сходство с этим животным, например, за ловкость и подвижность. Кроме того, прозвище Тхорь мог получить тот, кто занимался пушным промыслом или охотой на хорьков. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Тхорь, со временем получил фамилию Тхорев.