Фамилия Токмашев образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. По одной из версий, прозвище Токмаш восходит к украинскому глаголу «токмити» - «прицениваться, нанимать». Возможно, так называли наемного рабочего, батрака или того, кто занимался наймом. Возможно, это прозвище связано с нарицательным «токмак» - «деревянный молоток, колотушка». В таком случае прозвище Токмаш дали упрямому, настойчивому человеку. Не исключено, что в основе прозвища лежит существительное «токма», которое в украинском языке имеет значение «соглашение». Отсюда можно предположить, что Токмашем называли человека спокойного, рассудительного, неконфликтного и идущего на компромиссы во избежании ссоры или более острого конфликта. Согласно еще одной версии, прозвище Токмаш происходит от нарицательного «токмарь», значение которого В.И. Соответственно, оно могло носить метафорический характер и указывать на буйный, вспыльчивый характер человека. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Токмаш, со временем получил фамилию Токмашев. О точном месте и времени возникновения фамилии Токмашев в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Токмашев представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.