Фамилия Томашпольский с первого взгляда кажется типичной славянской, но на деле она входит в особый пласт еврейских фамилий, возникших на землях Речи Посполитой. Это не фамилия-аббревиатура вроде Кац (от «коhэн цэдэк» — «праведный священнослужитель») и не фамилия с типично ашкеназскими формантами вроде -ман или -зон. Её основа — географическая, и это ключ к пониманию.

Томашпольский — это указание на место, откуда родом предок. Таких фамилий много у евреев, живших в черте оседлости: их записывали по названию местечка или города. В данном случае основа — Томашполь. Так назывались два местечка на территории современной Украины: одно в Винницкой области (ныне Томашполь), другое — в Житомирской (ныне село Томашполь). Оба названия составные: от имени Томаш (польская и западнорусская форма имени Фома) и слова «поле». То есть Томашполь — это буквально «Томашево поле», владение или поселение некоего Томаша.

Суффикс -ский в этой фамилии — типичный для польской и западнорусской традиции. Он образовывал фамилии дворянские, но у еврейского населения Польши и Украины выполнял ту же функцию, что и у шляхты: указывал на владение или происхождение. Для евреев это был способ адаптироваться к местной ономастической моде. В отличие от русских фамилий на -ов и -ин, которые часто происходили от имени отца, фамилии на -ский у евреев почти всегда означали именно место жительства или рождения. Поэтому Томашпольский — это «тот, кто из Томашполя».

Важно не путать эту фамилию с однокоренной Томашевский. Томашевский происходит от имени Томаш (то есть «сын Томаша»), а Томашпольский — от названия населённого пункта. Разница в словообразовании отражает разницу в судьбе предков: у одного предок носил имя, у другого — жил в конкретном местечке.

В Российской империи, куда вошли эти земли после разделов Польши, фамилия закрепилась за еврейскими семьями из Подольской и Волынской губерний. В метрических книгах и ревизских сказках её писали по-разному: Томашпольский, Томашпольский с одним «с», иногда Тумашпольский — из-за аканья или особенностей польской записи. Такая вариативность типична для фамилий, записанных чиновниками со слов владельца.

Среди носителей фамилии были в основном мещане и купцы — те, кто жил в местечках и занимался ремёслами, торговлей или арендой. Дворян среди Томашпольских не было, потому что еврейское население не входило в шляхетское сословие. Но сама фамилия звучала по-польски благородно, что давало её носителям определённый социальный капитал в глазах окружающих.

Если ваш предок носил фамилию Томашпольский, ищите корни не в Польше, а именно в украинских местечках с таким названием. Скорее всего, семья жила там несколько поколений до того, как фамилия закрепилась окончательно. Это типичная история для еврейских фамилий черты оседлости: они не выдумывались искусственно, а «вырастали» из повседневной жизни — из названия улицы, города или местечка, где стоял дом предка.