Фамилия Тончу восходит к румынскому слову tonće - «бодрый, крепкий». Согласно этому, можно предположить, что прозвище Тончу указывало на характер или телосложение предка.