Фамилия Тоне, скорее всего, представляет фонетический вариант фамилии Тонне, которая образована от аналогичного прозвища. В основе данного прозвища лежит немецкое слово Tonne. На русский язык оно переводится как «бочка, толстяк, буй». Вполне вероятно, что это прозвище указывало либо на род деятельности предка (бочар, моряк), либо на особенности его телосложения (полный). По другой версии, фамилия Тоне ведет свое начало от слова Ton, которое в переводе с немецкого языка означает «глина». В этом случае прозвище Тоне получил гончар.