Фамилия Топольник ведет свое начало от аналогичного прозвища, которое восходит к украинскому слову «топольник» - «заросли тополя». Скорее всего, прозвище Топольник указывало на место жительства предка.