Фамилия Топольницкая ведет свое начало от аналогичного прозвища, которое восходит к топониму Топольница (укр. - Топільниця) - такое название носит одно из сел в Львовской области Украины. Скорее всего, предок обладателя данной фамилии был его уроженцем. Само название Топольница происходит от существительного «тополь». В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Топольницкий, со временем получил фамилию Топольницкий.