Фамилия Торон — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет ни типичного русского суффикса -ов/-ев, ни -ин, что сразу наводит на мысль: перед нами либо фамилия, застывшая в исходной форме, либо заимствованная. Скорее всего, Торон — это русифицированное написание фамилии, пришедшей из тюркских или кавказских языков, либо прозвище, которое не получило патронимического суффикса.

Если отталкиваться от тюркской версии, основа «торон» может восходить к слову, означающему «ястреб» или «хищная птица» (в некоторых тюркских диалектах «торун» — самец ястреба). В таком случае фамилия происходит от прозвища, которое давали человеку за острый взгляд, стремительность или воинственный нрав. В пользу этой версии говорит и то, что в Татарстане, Башкортостане и у народов Северного Кавказа встречается фамилия Торон без изменений, а её носители — потомки тех, кого в XVI–XVIII веках записывали по прозвищу, не добавляя русских суффиксов.

Есть и другая, менее вероятная, но любопытная гипотеза: связь с древнерусским диалектным словом «торон» — «топот, шум», или с глаголом «торонить» (торопить, понукать). В этом случае фамилию могли дать суетливому, торопливому человеку. Однако эта версия слаба: слово «торон» в значении «шум» почти не сохранилось в письменных источниках, а фамилии от него образовывались бы через суффикс — Торонов.

Географически фамилия Торон встречается разрозненно: единичные случаи в центральной России, немного чаще — в Поволжье и на юге, где сильны тюркские влияния. Сословно её носители могли быть как крестьянами, так и казаками: прозвища без суффиксов характерны для донских и кубанских казачьих фамилий, где фиксация шла по живому прозвищу, а не по отчеству.

Таким образом, самый вероятный ответ: фамилия Торон — это тюркское прозвище, означающее «ястреб», которое закрепилось в русской среде без изменений. Ваш предок мог быть человеком с острым зрением или быстрым нравом, а сама фамилия — свидетельство давних контактов с тюркскими народами.