Фамилия Торубаров образована от прозвища Торубар, которое восходит к диалектному нарицательному «торубач» - так в калужских говорах называли кнут, а также человека с жестким, язвительным характером. Можно предположить, что предок Торубаровых был пастухом. Согласно другой версии, в основе фамилии Торубаров лежит глагол «тарабарить», что означает «быстро говорить», «беспокоить, тормошить». В этом случае в фамилии содержится указание на характер предка, его манеру поведения. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Торубар, со временем получил фамилию Торубаров.