Фамилия Трекин образована от прозвища Трека, которое, вероятнее всего, образовано от нарицательного «трека». На русском севере трекой называется большой деревянный молоток-колотушка. Возможно, прозвище Трека относится к профессиональным именованиям, указывающим на род деятельности предка: предок Трекиных мог быть человеком, который по долгу службы пользовался колотушкой. Так, он мог быть сторожем: в старину сторожа били в колотушку, оповещая стуком о своем присутствии на посту. Однако Трекой могли прозвать и того, кто занимался изготовлением колотушек. По другой версии, прозвище Трека ведет начало от глагола «трекать», который в одних диалектах означал «кряхтеть и стонать», а в других — «бить, колотить, вбивать, заколачивать». То есть прозвище Трека могло указывать и на особенности поведения предка - драчливость или привычку кряхтеть. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Трека, со временем получил фамилию Трекин. Так, например, в Книге памяти Ярославской области есть запись о Трекине Илье Яковлевиче, который родился в 1883 году в Ярославской области, Рыбинском районе, в деревне Верты. Из документов Западно-Казахстанской области известен ветфельдшер Трекин Игнатий Филаретович, который родился в 1891 году в городе Уральск Западно-Казахстанской области.