Фамилия Тришанина — женская форма, указывающая на то, что её носительница — женщина. Мужской вариант — Тришанин. Эта фамилия образована по модели, типичной для северных и сибирских регионов России: с помощью суффикса -ин, который присоединяется к основе, оканчивающейся на согласный или -а. В данном случае основа — «Тришан». Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — «Тришанин», то есть потомок Тришана.

Сама основа «Тришан» — это, скорее всего, производная форма от канонического имени Трифон. В русской народной традиции имя Трифон сокращали до Триша (по аналогии с Григорий — Гриша). Затем к этой уменьшительной форме добавили суффикс -ан-, который в русских говорах часто использовался для образования обиходных, иногда пренебрежительных или просто разговорных вариантов имён (сравните: Мишан, Ванян, Петран). Таким образом, Тришан — это «большой Триша» или просто «Триша», а Тришанин — его потомок.

Менее вероятная, но возможная версия связывает фамилию с прозвищем Триша, образованным от глагола «тришить» — в некоторых диалектах это означало «тратить, мотать, расточать». Тогда родоначальник получил прозвище за расточительность или несерьёзность. Однако в ономастике предпочтение отдаётся версии от имени, поскольку модель «имя + -ан» встречается гораздо чаще, чем прозвищная.

Фамилия Тришанина — редкая. Её география тяготеет к Русскому Северу и Уралу. Встречается в Архангельской области, Пермском крае, а также в Сибири, куда переселенцы из северных губерний принесли свой говор и фамильные модели. Сословно носители фамилии, скорее всего, относились к государственным или черносошным крестьянам — свободным земледельцам, которые не были крепостными.

В написании фамилии возможна вариативность: в старых документах можно встретить «Тришанина» или «Тришанинов», но форма на -ин закрепилась как стандартная. В целом, Тришанина — это фамилия, которая прямо указывает на имя предка, Трифана, и хранит в себе севернорусский говор и словообразовательный уклад XVII–XVIII веков.