Фамилия Тронда — редкий пример того, как просторечное имя становится родовым прозванием. Скорее всего, в её основе лежит не церковное, а разговорное имя Тронда — один из тех вариантов, что в старину возникали в быту при сокращении или переделке длинных греческих имен. Чаще всего такое имя связывают с Трофимом («кормилец» по-гречески) или Митрофаном («матерью явленный»). Формант «-д-» здесь не случаен: он типичен для народных форм имен, вспомним Васенду или Вандю. Так что Тронда вполне могло звучать как ласковое или обиходное обращение к человеку, которого в церкви звали Трофимом или Митрофаном.

Есть и вторая версия, не менее любопытная. Тронда могло стать фонетическим вариантом имени Дронда — производного от Андрон или Андроник. Первое переводится с греческого как «мужественный», второе — как «мужчина-победитель». Перестановка звуков в устной речи — дело обычное, особенно в диалектной среде, поэтому появление формы с начальным «т» вместо «д» вполне объяснимо. Если следовать этой логике, предок носителей фамилии мог носить имя Андрон или Андроник, а в быту превратиться в Тронду.

Обе гипотезы ведут в одну сторону: фамилия не дворянская и не книжная, а именно народная, возникшая в крестьянской или мещанской среде. Такие фамилии закреплялись за семьей по имени главы дома, и со временем прозвище Тронда перешло на детей и внуков, став устойчивым родовым именованием.

Конкретных сведений о раннем бытовании фамилии немного, но одно документальное упоминание сохранилось. Из Сведений Одесского академического центра известен Тронда Степан Васильевич, родившийся в 1892 году в селе Переволочно Черниговской губернии. Эта запись ценна сразу в двух отношениях: она подтверждает, что фамилия реально существовала в конце XIX века, и указывает на её географию — украинское Левобережье, историческую Черниговщину. Для такой редкой фамилии каждая подобная находка важна, ведь она помогает очертить ареал, где имя Тронда дало жизнь фамилии.

Сама фамилия стоит в ряду тех, что образованы без суффикса, напрямую от личного имени. Это архаичный тип, который встречается реже, чем привычные фамилии на -ов или -ин. Поэтому Тронда сохранила первоначальный облик почти без изменений — её не переделали в Трондов, а оставили в той форме, в какой она звучала в живой речи. Для потомков это означает, что фамилия донесла до нас звучание старинного имени почти в неизменном виде, и теперь каждый носитель фамилии Тронда носит в себе отголосок того, как называли его далекого предка — кормильца, мужественного или явленного матерью.