Фамилия Трондюк — редкий пример, где на стыке славянской модели фамилии стоит нетипичная основа. Если вы ищете её значение, сразу скажем: в официальных словарях русских фамилий (Унбегаун, Никонов, Веселовский) она не зафиксирована. Это не случайность, а прямой указатель на её позднее происхождение и узкую региональную привязку.

Словообразовательно фамилия абсолютно прозрачна: суффикс -юк принадлежит к западной, преимущественно украинской и белорусской модели. Он указывает на «сына» или «маленького» (как Ивасюк — сын Ивана, Пантелюк — сын Пантелея). Вопрос упирается в корень «Тронд-». Здесь возможны две версии, и обе ведут в одну сторону.

Первая: основа — это вариант имени Трофим. В украинском и польском просторечии имя Трофим (греч. «кормилец») могло сокращаться до Тронь, Трон, а с проникновением звонкого «д» — до Тронд. Вторая версия: корень связан с глаголом «трондити» (южнорусские и украинские говоры — «болтать», «нести вздор»). Прозвище Трондя могли дать говорливому, пустомеле. Обе гипотезы не противоречат друг другу: имя легко переходило в прозвище, и наоборот.

Географический след фамилии — западные области Украины (Волынь, Ровенщина, Хмельничина) и юг Беларуси. В России фамилия практически не встречается, что подтверждает её позднюю фиксацию. Носители Трондюк, скорее всего, были крестьянами или мещанами, потому что суффикс -юк в XIX веке оставался маркером простонародья, тогда как польская шляхта предпочитала -ский/-цкий.

Таким образом, фамилия Трондюк — это либо «сын Трондя» (от сокращённого Трофима), либо «сын болтуна». Первая версия кажется чуть более правдоподобной, потому что в основе лежит крестильное имя, а прозвищная версия обычно требует дополнительных диалектных подтверждений, которых по этому слову в письменных источниках мало.