Фамилия Трощиновский — показательный пример того, как географическое название становится родовым именем. Её основа — топоним Трощин или Трощиново. Таких сёл и хуторов было несколько на территории современных Украины, Беларуси и Польши. Самый известный — село Трощин на Житомирщине или Трощиново в бывшей Киевской губернии. Формант -овский указывает на типичную для восточнославянских земель модель образования фамилий от названия владения или места жительства: «тот, кто из Трощинова».

Корень трощ- может восходить к древнерусскому «троща» — тростник, камыш. В говорах так называли заросли тростника по берегам рек или болотистую низину. Поселение Трощиново, скорее всего, стояло в такой местности. Менее вероятна связь с польским «troszczyć się» (заботиться) — это дало бы иную словообразовательную модель, без топонимического суффикса.

Суффикс -ский в этой фамилии — не просто патронимический, а именно посессивный, указывающий на принадлежность к месту. В XVIII–XIX веках такие фамилии часто получали выходцы из духовенства и мелкой шляхты, чьи предки владели или арендовали землю в этом селе. В ревизских сказках Киевской и Волынской губерний фамилия Трощиновский встречается у священников и однодворцев, что косвенно подтверждает её «географическое» происхождение.

Обратите внимание на вариативность написания: в метрических книгах XIX века можно встретить варианты Трощинский, Трощановский и даже Тращиновский. Разнобой вызван диалектным произношением и неграмотностью писарей. Но основа остаётся неизменной: фамилия всегда привязана к конкретному месту, а не к личному прозвищу или роду занятий. Это редкий случай, когда по фамилии можно примерно восстановить локацию, откуда пошёл род.