Фамилия Трощинская принадлежит известному малороссийскому дворянскому роду, который ведет свою родословную от Степана Трощинского, полковника гадяцкого (1704–1708), приходившегося племянником гетману Мазепе. Род внесен в родословные книги Полтавской губернии. Среди потомков — праправнук основателя Дмитрий Прокофьевич, видный государственный деятель, и племянник последнего Иван Ефимович, генерал-лейтенант, известный устройством новомиргородских военных поселений.

Сама фамилия — типичный пример «географического» прозвища, закрепившегося за родом. Ее основа — название села Трощин в Каневском районе Черкасской области Украины. Топоним, скорее всего, восходит к украинскому диалектному слову «троща», то есть «камыш». Такое объяснение выглядит правдоподобным: села с подобными названиями часто возникали у заросших камышом речных пойм и озер.

Модель образования здесь — суффикс -ск-, который в восточнославянской традиции указывает на связь с местностью. Форма на -ский/-ская исторически была характерна для шляхты и дворянства: так подчеркивалось владение землей или происхождение из определенного места. Поэтому вполне вероятно, что основатель рода Трощинских был владельцем имений в окрестностях села Трощин, и его прозвище Трощинский со временем превратилось в наследственную фамилию.

Интересно, что фамилия Трощинская сохранила архаичную форму женского рода, которая в современном употреблении закрепилась за женщинами, тогда как мужчины носят вариант Трощинский. Такое распределение — норма для русской и украинской традиции, где фамилии на -ский/-ская склоняются по правилам прилагательных.

В отличие от многих дворянских родов, чье происхождение окутано легендами, родословная Трощинских прослеживается довольно четко благодаря документам Полтавской губернии. Это редкий случай, когда и аристократическая история, и народная топонимическая основа соединяются в одной фамилии без противоречий: и прозвище по месту, и последующее возвышение рода подтверждаются источниками.