Фамилия Трошенин — это классический пример русской «патронимической» фамилии, то есть образованной от личного имени предка. Если коротко: её основа — старинное русское имя Трошеня, а суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «чей-то сын», «чей-то потомок». Проще говоря, Трошенин — это «сын Трошени».

Само имя Трошеня — это народная, обиходная форма сразу двух канонических имён. Чаще всего его связывают с именем Трофим, которое пришло из греческого языка, где слово «трофимос» означало «кормилец» или «питомец». Однако Трошеня могло быть и уменьшительной формой от имени Митрофан, восходящего к греческому «Митропанес» — «матерью явленный». В русской деревне оба этих имени звучали как Троша и Трошеня, и различить, от какого именно полного имени пошла конкретная семья, сегодня уже невозможно.

Важная деталь, которая многое говорит о социальном происхождении рода: имя Трошеня было преимущественно крестьянским. Оно бытовало в простонародной среде и к концу XIX века практически вышло из употребления, уступив место более «городским» и литературным формам. Поэтому можно с высокой долей уверенности утверждать, что основатель рода Трошениных был человеком простого звания — крестьянином или, возможно, ремесленником. Фамилии с суффиксом «-ин» чаще всего закреплялись именно за выходцами из низших сословий, в то время как дворянские фамилии чаще оформлялись через «-ов/-ев».

Любопытно, что фамилия Трошенин не единственная в этом семействе. От той же основы Троша образовались и другие фамилии, например, Трошин или Трошев. Но форма с суффиксом «-енин» (как в нашем случае) встречается заметно реже, что делает её более локальной и конкретной. Скорее всего, она закрепилась в каком-то одном регионе или даже в одной волости, где жил человек по имени Трошеня, чьи дети и внуки стали писаться Трошениными.