Скорее всего, прозвище Цилько восходит к украинскому слову «цiлкий» - «меткий». Скорее всего, так прозвали удачливого охотника, хорошего стрелка. Однако нельзя исключить, что фамилия Цилько образована от немецкого глагола глагола zielen – «прицеливаться; наводить», «стремиться, добиваться», «намекать; относиться». Вполне возможно, что основатель рода Цилько был упорным, целеустремленным человеком.