Фамилия Тургазиев — редкая и территориально привязанная. Её основа, скорее всего, восходит к тюркскому мужскому имени Тургази (Тургазы), которое состоит из двух частей: «тур» (стой, будь твёрдым) и «гази» (воин за веру, борец). В буквальном смысле имя можно перевести как «стойкий воин» или «несгибаемый борец». Такие составные имена с компонентом «гази» были особенно популярны в среде народов, исповедующих ислам, и встречаются у башкир, татар, казахов.

В русской языковой среде фамилия оформилась по стандартной модели: к основе Тургази- добавили патронимический суффикс -ев. Суффикс указывает на принадлежность: Тургазиев буквально значит «сын Тургази» или «из рода Тургази». Выбор суффикса -ев, а не -ин, объясняется тем, что основа оканчивается на мягкий согласный или «и» — по правилам русской грамматики, фамилии от таких имён писали через -ев.

Географически фамилия тяготеет к Южному Уралу и Зауралью. Наибольшее число носителей встречается среди башкир, особенно в Челябинской и Оренбургской областях, а также в Башкортостане. Встречается она и у казахов, но реже. Это не случайно: именно в этих регионах имя Тургази бытовало как личное, а позже закрепилось в фамилии.

Интересная деталь: в дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках фамилия могла записываться как Тургазин — с суффиксом -ин, характерным для русских фамилий от основ на -а/-я. Но со временем форма Тургазиев вытеснила вариант, поскольку она точнее передавала тюркское звучание имени и соответствовала более поздним стандартам паспортной записи.

Социальный состав носителей фамилии был пёстрым. В основном это были рядовые башкиры-вотчинники, но встречались и представители духовенства — муллы, поскольку имя Гази (воин за веру) часто давали в семьях, связанных с исламским образованием. Сословных дворян с этой фамилией не зафиксировано, что типично для поздних тюркских фамилий, закрепившихся в крестьянской и казачьей среде.