Фамилия Туркунов образована от прозвища Туркун, и в её основе лежат две основные версии происхождения. Первая связывает прозвище с глаголом «туркать», который в курских говорах означал «шептаться, шушукаться, говорить с уха на ухо». В этом случае прозвище Туркун указывало на особенности характера основателя рода: осторожность, скрытность, осмотрительность или, возможно, привычку говорить тихо, по секрету. Такая черта легко закреплялась за человеком в качестве постоянного именования, особенно в среде, где поведение и манера общения были на виду.

Вторая версия отсылает к топониму — городу Турка во Львовской области Украины, впервые упомянутому в начале XV века. Если предок Туркуновых был выходцем из этих мест, прозвище Туркун могло указывать на его происхождение, подобно тому как жителей других городов называли по месту рождения. Эта гипотеза правдоподобна, но менее универсальна: прозвища от названий городов чаще давали переселенцам, тогда как глагольная основа объясняет появление прозвища даже без связи с географией.

Модель образования фамилии проста и типична для славянской традиции: к прозвищу Туркун добавили патронимический суффикс -ов, что означало «сын Туркуна». Так потомки человека с этим прозвищем со временем стали Туркуновыми. Подобные фамилии массово формировались в XV–XVII веках, когда прозвища, данные отцу или деду, закреплялись за семьёй и передавались по наследству, утрачивая первоначальный смысл.

Стоит учесть, что процесс становления каждой конкретной фамилии мог быть длительным и не всегда привязан к одной местности. Прозвище Туркун могло возникнуть независимо в разных регионах, а фамилия — закрепиться в разных ветвях рода. Поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Туркунов можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований, включающих архивные документы и данные переписей.

В любом случае фамилия Туркунов — это самобытный памятник славянской культуры, сохранивший в себе следы либо живого народного слова, либо географического названия. Она даёт современному носителю повод задуматься о том, каким был его далёкий предок: молчаливым и осмотрительным человеком или же переселенцем из прикарпатского городка.