Фамилия Турлушкин — редкий случай, когда основа настолько затемнена, что заставляет задуматься: а было ли у неё вообще славянское происхождение? На первый взгляд, в ней легко угадывается типичная русская модель: суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — Турлушкин), и основа, которая могла быть прозвищем или именем Турлушка. Но вот с этим «Турлушкой» и начинаются сложности.

Самый вероятный путь — это прозвище, связанное с тюркскими языками. В них корень «тур» или «турлу» означает «стойкий», «крепкий», а также может быть связан с названием дикого быка — тура. Человек мог получить прозвище Турлуш (или Турлушка) за силу, упрямство или сходство с животным. Суффикс -ушк- в этом случае — уменьшительно-ласкательный, который мог закрепиться за прозвищем, как, например, в фамилиях Козлушкин или Медведушкин. То есть Турлушка — это не просто «тур», а «маленький тур» или «турёнок», возможно, так дразнили коренастого парня.

Вторая версия, менее очевидная, но имеющая право на существование, — связь с диалектным словом «турлук». В южнорусских и украинских говорах так называли плетень, изгородь из хвороста, а также тип постройки из прутьев, обмазанных глиной. Если предок был строителем таких домов или жил в местности, где это слово было в ходу, он мог получить прозвище Турлук, а его сын стать Турлучкиным, а затем и Турлушкиным. Однако фонетический переход «ч» в «ш» (Турлучкин → Турлушкин) нехарактерен для русской ономастики, поэтому эта версия слабее.

Географически фамилия не привязана к одному региону, но встречается в основном на юге России и в Поволжье — зонах активного контакта с тюркскими народами. Это косвенно подтверждает первую, тюркскую гипотезу. В дворянских родословных книгах Турлушкины не числятся — фамилия явно крестьянская или мещанская, образованная от уличного прозвища, а не от имени предка по церковному календарю.

Словообразовательная модель проста: прозвище Турлушка (или Турлуш) плюс притяжательный суффикс -ин. В итоге «Турлушкин» — это «сын Турлушки». Никакой дополнительной морфологической сложности вроде двойных суффиксов (-овск- или -их) здесь нет, что говорит о бытовом, некабинетном происхождении фамилии. Она могла оформиться прямо в крестьянской общине, без участия писаря или священника.