Фамилия Турутов — редкая и по-своему загадочная. Её основа — «Турут» — почти не встречается в современных источниках, поэтому разгадывать значение приходится через корни и параллели в других фамилиях.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?» — Турутов), то есть «сын Турута» или «человек из семьи Турута». Само прозвище Турут, скорее всего, звукоподражательное. В русских говорах «турутить» иногда значило «говорить без умолку, тараторить», а «турута» — болтун или пустомеля. Есть и более прозаичная версия: в диалектах «турут» могли называть неуклюжего, нерасторопного человека — отсюда же, возможно, слово «торопыга» (через чередование корней). Оба варианта укладываются в традицию давать прозвища по характеру или поведению.

Интересный поворот даёт сравнение с фамилией Турута — она встречается чаще и, по данным ономастов, восходит к тюркскому «турут» — «стойкий, упёртый» (от глагола «тур» — «стой»). Не исключено, что Турутов — это русифицированная форма той же фамилии: в XIX веке при переписях тюркские окончания могли заменять на русский суффикс -ов. Если так, то предок был человеком с характером — твёрдым и несгибаемым.

География фамилии узкая. Основные следы ведут в южнорусские и поволжские регионы, где издавна жило смешанное славяно-тюркское население. В списках однодворцев и казаков встречаются единичные упоминания Турутовых в Курской и Воронежской губерниях. Это указывает, что носители фамилии могли быть служилыми людьми по прибору (стрельцами, казаками) или государственными крестьянами — никакого боярского или дворянского следа не прослеживается.

С точки зрения лингвистики, фамилия Турутов — пример того, как редкое прозвище, выпавшее из активного словаря, сохранилось в фамильном имени. Она не даёт однозначного ответа, но оставляет пространство для двух версий: либо предок был говорлив, либо, наоборот, упрям.