Фамилия Тутучкин — один из тех случаев, когда прозвище, ставшее фамилией, звучит почти сказочно, но имеет под собой вполне приземлённую основу. В её основе лежит древнерусское нецерковное имя или прозвище Тутучка. В русской ономастике суффикс -к(а) часто образовывал уменьшительно-ласкательные или уничижительные формы от личных имён (Ванька, Петька, Митька), но мог относиться и к прозвищам, данным по поведению, внешности или профессии.

Сам корень «тут-» в славянских говорах многозначен. Наиболее вероятная версия связывает его с глаголом «тутать» или «тутенькать» — в некоторых диалектах это означало «кутать, укутывать, пеленать». Соответственно, Тутучкой могли прозвать либо слишком закутанного, зябкого человека, либо, наоборот, няньку или мать, постоянно кутающую детей. Есть и более редкая версия: в рязанских и тамбовских говорах «тутушка» — это ласковое обращение к ребёнку, почти синоним «тютя». Тогда прозвище могло закрепиться за человеком мягким, нерешительным или избалованным.

Сама фамилия образована по стандартной модели: к основе Тутучк- добавился притяжательный суффикс -ин, указывающий на принадлежность «чей?» — сын Тутучки. В русском языке этот суффикс конкурировал с -ов/-ев, но закрепился за основами, оканчивающимися на -а или -я. Таким образом, Тутучкин — буквально «потомок Тутучки».

Фамилия редкая, её географическое ядро, судя по разрозненным данным, находится в центральных и южных регионах России — Воронежской, Тамбовской, Липецкой областях, где как раз и были распространены говоры с корнем «тут-». Встречаемость её крайне низкая, что говорит о локальном происхождении: скорее всего, фамилия возникла в одной или нескольких соседних деревнях и не получила широкого расселения.

Стоит отметить, что несмотря на внешнюю схожесть, фамилия Тутучкин не имеет отношения к тюркским корням (например, к слову «тутук» — знамя или титул). Словообразовательная цепочка с уменьшительным суффиксом -к- и славянским -ин выдаёт чисто русское происхождение. По сословной принадлежности предки Тутучкиных, скорее всего, были крестьянами или мещанами — фамилии с таким «домашним» прозвищным корнем редко встречаются у дворянства.