Фамилия Угренчук — яркий пример того, как по одному суффиксу можно определить географию происхождения. Суффикс -чук (реже -ук, -юк) — один из главных маркеров западноукраинских и юго-западных белорусских фамилий. В отличие от распространённых на востоке -ов/-ев, эта модель указывает на родство или принадлежность: Угренчук буквально означает «сын (или потомок) Угреня». То есть перед нами типичная патронимическая фамилия, образованная от прозвища или имени предка.

Основа фамилии — Угрень. Слово это неоднозначное, и здесь возможны два основных пути. Первый и самый прямой: «угорь» (рыба). В украинском языке «вугор» или «угорь» звучало как «угр», а «угрень» — это либо человек, похожий на угря (гибкий, верткий, скользкий в переносном смысле), либо тот, кто ловил или торговал этой рыбой. Прозвища по рыбе на Украине нередки: вспомним Окунь, Карась, Щука. Второй вариант — связь с древним этнонимом «угры» (предки венгров). В русских летописях венгров называли уграми, и прозвище Угрень мог получить потомок выходца из Венгрии или человек, чем-то напоминавший венгра (например, говоривший с характерным акцентом). Эта версия менее вероятна для фамилии с украинским суффиксальным оформлением, но полностью исключать её нельзя — особенно если учесть, что венгры (угры) исторически соседствовали с украинцами в Закарпатье.

Интересная деталь: в отличие от фамилий вроде Угренёв (русская модель) или Угрень (без суффикса), форма Угренчук однозначно указывает на конкретный ареал — Волынь, Подолье, Галичину. Если ваш предок носил такую фамилию, он, скорее всего, был крестьянином или ремесленником из западноукраинских земель, где фамилии на -чук давали целым родам. В официальных документах Российской империи такие фамилии часто искажали, записывая на слух: можно встретить варианты Угринчук, Угреньчук или даже Угренчюк, но правильное написание с «е» в корне сохранилось именно благодаря украинской фонетике.

В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» подобные модели разбираются подробно: он относит -чук к продуктивным суффиксам Западной Украины, которые вытеснили старые польские окончания. Таким образом, фамилия Угренчук — это не загадка, а чёткий указатель на род занятий (рыболовство) или внешнюю характеристику предка, закреплённую в семейном прозвище.