Скорее всего, прозвище Улеско этимологически связано с украинским словом «улесник», что в переводе на русский язык означает «льстец». Даля слову «лесть» дано такое определение: «проискливая хвала; притворное одобрение; похвала с корыстною целью; лукавая угодливость; ласкательство, униженное потворство; прельщенье, соблазн». Таким образом, это прозвище могло указывать на определенные черты характера человека: льстивость, хитрость.