Основой фамилии Урадин послужило мирское имя Урада. Мирское имя Урада, скорее всего, берет начало от аналогичного нарицательного со значением «порядок, обиход». Так, называя ребенка Урадом, родные хотели, чтобы он жил в ладу с окружающими и был счастлив. Возможно также, что именование Урада является не именем, а прозвищем. Оно может быть этимологически связано с глаголом «уряжать» - «нарядить, одеть празднично». Можно предположить, что Урадом назвали того, кто любил красиво одеваться. Не исключено также, что фамилия Урадин происходит от аналогичного прозвища, восходящего к топониму Урад. Так называется населенный пункт в Куединском районе Пермского края. Урадиным могли прозвать выходца из Урада. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Урада, со временем получил фамилию Урадин.