Фамилия Уржумцева образована от названия города Уржум, что в Кировской области (бывшая Вятская губерния). Основатель рода, скорее всего, был выходцем оттуда — человека, покинувшего Уржум и поселившегося в другом месте, прозвали «уржумцем», то есть «уржумским жителем». Это типичная модель для русских фамилий, указывающих на географическое происхождение: подобным образом появились Вяткины, Казанцевы, Москвины, Тверитиновы.

Суффикс -ев указывает на принадлежность: «чей?» — Уржумцев. Женская форма Уржумцева — это та же фамилия, закреплённая за женщиной (дочерью или женой Уржумцева). В русской традиции такие фамилии на -ов/-ев означают «сын такого-то», но в данном случае не имя, а прозвище по месту жительства.

Интересный нюанс: сам топоним Уржум имеет марийское происхождение (от марийского «уржа» — «белка»). Выходит, фамилия Уржумцева хранит двойную историю — сначала марийское название реки или поселения, затем русское прозвище переселенца, и наконец — фамилию его потомков.

Фамилия редкая, её география в основном привязана к Вятскому краю и соседним регионам (Татарстан, Удмуртия). До отмены крепостного права в 1861 году уржумцы были в основном государственными крестьянами, а не помещичьими — Вятская губерния славилась вольными хлебопашцами и старообрядческими общинами. Поэтому предки носительницы фамилии, вероятно, занимались земледелием, лесным промыслом или ремёслами, а не были дворянами.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, Уржумцева стоит особняком: нет массовых «Уржумовых» или «Уржумских», что подтверждает её локальный, почти штучный характер. Встречается также вариант Уржумцов — с суффиксом -ов вместо -ев, но это одна и та же основа, разница лишь в диалектном произношении.