Фамилия Устюшина образована от имени Устюша — просторечной, обиходной формы канонического имени Устин, которое в православной традиции употреблялось также как Юстин. Само имя восходит к латинскому Justinus, а в его основе лежит слово justus — «справедливый». Так что, если переводить смысл напрямую, родоначальник Устюшиных носил имя, означавшее «справедливый», «честный».

В народной среде полные церковные имена часто сокращали и переделывали на свой лад, чтобы удобнее было произносить в быту. Устин превращался в Устю, Устюшу, Устимку. От этих уменьшительных форм и пошли фамилии: Устюшин, Устинов, Устюжанинов, Устюгов. В случае с Устюшиным мы видим типичную русскую модель: к основе Устюш- добавили суффикс принадлежности -ин, который отвечал на вопрос «чей?». Первоначально Устюшин означал «сын Устюши», то есть потомок человека, которого в округе знали под этим именем.

Стоит добавить, что имя Устин носил известный раннехристианский мученик и философ Иустин Философ. Он родился в Сихеме, древнем городе Самарии, в семье греков-язычников. Иустин много странствовал в поисках истины, принял христианство и оставил ряд трудов, самый известный из которых — «Апология», написанная в защиту христиан, которых несправедливо осуждали на казнь. Именно благодаря почитанию этого святого имя Устин и его производные получили распространение на Руси.

Скорее всего, основатель рода Устюшиных был человеком из простого сословия. Фамилии с суффиксом -ин чаще всего закреплялись за крестьянами, ремесленниками и посадскими людьми, тогда как дворянские роды нередко использовали формы на -ов или -ский. В документах XVII–XVIII веков встречаются упоминания крестьян и служилых людей с фамилией Устюшин, что подтверждает её демократичное происхождение.

Таким образом, фамилия Устюшина — это не просто родовое прозвание, а память о далёком предке, которого звали Устюша. За этим коротким, почти домашним именем стоит целый пласт истории: и латинский корень со значением «справедливость», и византийское христианское наследие, и живая народная традиция переделывать имена на свой лад.