Фамилия Вахлянин является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Вахлянин образована от прозвища Вахляня, которое этимологически связано с нарицательным «вахлак», имеющим значение «невоспитанный, грубоватый, неповоротливый человек». Согласно другой версии, фамилия Вахлянин восходит к крестильному мужскому имени Варфоломей, что в переводе с греческого на русский язык означает «сын вспаханной земли», «сын полей». Это имя имеет ряд производных форм, одна из которых — Вахляня — и легда в основу фамилии. Имя пришло из арамейского Бар-Телеми, принесенного к русским православной церковью из Византии. Так и прозвище Вахляня закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Вахлянин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Вахляня, со временем получил фамилию Вахлянин. Безусловно, фамилия Вахлянин представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Вахлянин можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.