Фамилия Валькирная — редкий случай в русской ономастике, где основа явно восходит к скандинавской мифологии. Валькирия (др.-сканд. valkyrja — «выбирающая убитых») — дева-воительница, уносящая павших героев в Вальгаллу. Но как это слово стало русской фамилией? Здесь нет одной прямой дороги, и приходится разбирать несколько версий, каждая из которых по-своему интересна.

Проще всего предположить, что перед нами искусственная фамилия, созданная в семинарской или духовной среде. В XVIII–XIX веках священникам нередко давали «благозвучные» фамилии, образованные от книжных, часто античных или мифологических, слов. Валькирная могла появиться как аналог фамилий вроде Аполлонский, Дианин или Минервин — чтобы звучало возвышенно и отличало носителя от крестьян. Такие фамилии часто заканчивались на -ский/-цкий, но встречались и на -ый/-ая, особенно в женском роде у вдов или дочерей священников.

Однако есть и более прозаичный, бытовой путь. Слово «валькирия» могло попасть в русские говоры как прозвище. В северных и прибалтийских губерниях, где было сильнее немецкое и шведское влияние, «валькирией» в народе могли прозвать высокую, статную или властную женщину, либо, наоборот, сварливую и бойкую бабу. В таком случае фамилия Валькирная — это притяжательное прилагательное от прозвища Валькира: «чей? — Валькирный», то есть «из семьи Валькиры». Женское окончание -ая здесь указывает на то, что фамилия закрепилась за женщиной (например, за вдовой) или была дана по матери.

Третий, самый спорный вариант — связь с географическим названием. В Латвии и Эстонии есть топонимы с корнем Valk-, но они обычно дают фамилии на -ин или -ов. Валькирная могла возникнуть от названия хутора или мызы Валькирн (нем. Walkirn), если владелица носила такое прозвище или фамилия была переделана из немецкой.

Главная трудность — фамилия не встречается в массовых ревизских сказках и метриках XIX века. Её носители, скорее всего, были либо единичными представителями духовного сословия, либо выходцами из западных губерний с немецким или латышским влиянием. Суффикс -н- и окончание -ая указывают на модель, типичную для русских фамилий на -ый/-ая, образованных от существительных (например, Безродный, Кудрявая). В данном случае основа — «валькир-», что делает фамилию уникальным гибридом скандинавского корня и русской словообразовательной схемы.