Фамилия Варлашины — это типичная русская фамилия, образованная от крестильного имени. Её основа — уменьшительно-ласкательная форма Варлаша, которая, в свою очередь, восходит к полному церковному имени Варлаам. Происхождение этого имени спорно: его возводят либо к халдейским корням со значением «сын дородности», либо к арамейскому словосочетанию «сын Божий».

В истории христианства известно восемь святых с именем Варлаам. Самый почитаемый в русской традиции — преподобный Варлаам Серпуховский, которому, по преданию, являлась Богородица. Именно его имя и дало жизнь разговорной форме Варлаша, от которой пошли Варлашины.

Модель образования фамилии проста и прозрачна: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?» — сын Варлаши). Такие фамилии в XV–XVII веках получали выходцы из крестьянской и посадской среды, где именование по отцу в бытовой, уменьшительной форме было нормой. Полная форма Варлаам в документах того времени встречалась реже и чаще у духовенства, а вот Варлаша — живое обиходное имя, которое и закрепилось в фамилии.

Сегодня фамилия Варлашин — редкая, но не единичная. Она встречается в основном в центральных и северных областях России, что косвенно подтверждает её происхождение от народной, а не книжной формы имени. В написании возможны варианты: Варлашин и, реже, Варлашов, но именно форма с суффиксом -ин — первичная и исторически верная.