Фамилия Васанова — редкий случай, когда в основе лежит не имя и не прозвище, а библейский топоним. Область Васан упоминается в Ветхом Завете: плодородные земли к востоку от реки Иордан, славившиеся дубравами и тучными стадами. Название региона, по одной версии, восходит к арабскому корню со значением «песчаный, мягкий», по другой — к «базальтовой земле» (каменистые почвы там действительно встречаются). В Библии Васаном правил царь Ог, который вместе с союзником выступил против израильтян и потерпел поражение при Едреи.

Словообразовательная модель фамилии проста: суффикс -ов- (в женском роде -ова) указывает на принадлежность — буквально «из рода Васана». Получается, что предок носителя фамилии получил прозвище Васан, возможно, за связь с этой землей: либо как выходец оттуда (например, купец, торговавший скотом из тех мест), либо как человек, чем-то напоминавший библейский край — скажем, крепкий и плодородный, как тамошние дубы.

Есть и вторая версия, более прозаичная: Васан мог быть просто уменьшительной формой крестильного имени Василий. Василий в переводе с греческого — «царь, властитель», имя это носили многие святые, включая Василия Блаженного. В этом случае фамилия Васанова ничем не отличается от тысяч других отчественных фамилий на -ов, просто основа взята не от полной, а от разговорной формы имени. Какая из версий верна для конкретного рода — без документов не решить, но топонимическая выглядит куда интереснее и встречается реже.