Фамилия Васечкин происходит от производной формы мужского крестильного имени Василий. Греческое «basileos» переводится как «царский, царственный». В основу фамилии легла уменьшительно-ласкательная форма Васечка — так в быту называли Василия. Со временем потомки человека с таким прозвищем получили фамилию Васечкин, что буквально означает «сын Васечки».

Модель образования здесь классическая: суффикс -ин указывает на принадлежность к отцу или старшему родственнику. В русской ономастике такие фамилии на -ин обычно возникали от основ, оканчивающихся на -а или -я. Васечкин — типичный пример «матронимической» или, точнее, «патронимической» фамилии, закрепившейся за крестьянскими и мещанскими родами центральной России.

В отличие от фамилий на -ов (от основ на согласный), Васечкин — более редкий вариант, хотя и встречается повсеместно. По данным переписей XIX века, фамилия была особенно распространена в Ярославской, Костромской и Вологодской губерниях. В этих краях имя Василий было одним из самых популярных, а форма Васечка — характерной для северного и северо-восточного говора.

Интересно, что фамилия Васечкин могла возникнуть и от прозвища Васечка, данного не по имени, а по внешности или поведению (например, «царственный» вид или важная походка). Но эта версия менее вероятна: в подавляющем большинстве случаев основой служило именно крестильное имя. В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» Васечкин отнесён к группе фамилий, образованных от уменьшительных форм канонических имён, что подтверждает стандартную модель.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Васин, Васютин, Васильев, — то Васечкин стоит особняком. Суффикс -ечк- придаёт основе не только уменьшительность, но и оттенок ласкательности. В быту такая форма могла закрепиться за младшим сыном или любимым внуком в семье.