Фамилия Васере — редкая и неочевидная для русского уха. Её звучание и окончание сразу наводят на мысль о нерусском происхождении, и это первое, что стоит проверить. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, которые заканчиваются на -ов, -ев или -ин, фамилия Васере не имеет этих патронимических суффиксов. Это ключевой маркер.

Скорее всего, перед нами фамилия латышского или эстонского происхождения. В латышском языке фамилии женского рода часто оканчиваются на -е, а мужского — на -с. Соответственно, Васере — это форма женского рода, а мужская форма звучала бы как «Васерис» или «Васере» (без окончания -с в некоторых диалектах). Основа «Vaser-» в балтийских языках может быть связана с немецким словом «Wasser» (вода) или с фамилией Вассер, распространённой среди балтийских немцев. В таком случае, предок носителя фамилии мог быть либо человеком, жившим у воды, либо иметь прозвище, связанное с водой, либо происходить из семьи, носившей немецкую фамилию, адаптированную под местный язык.

Вторая возможная, хотя и менее вероятная версия — финно-угорское происхождение. В эстонском языке есть слово «vasar» (молоток), и фамилия могла образоваться от названия профессии кузнеца или плотника. Однако в эстонском фамилии на -е встречаются, но чаще они имеют другие окончания. Для эстонского варианта более типичной была бы форма «Vasar».

Если же рассматривать гипотезу о русском происхождении, то фамилия могла быть искусственно образована от имени Василий (через уменьшительную форму «Вася») с прибавлением редкого суффикса -ере, что нехарактерно для русской ономастики. Эта версия слабая и не имеет серьёзной поддержки в научных трудах, так как суффикс -ере в русских фамилиях практически не встречается. Поэтому основной и наиболее правдоподобной остаётся балтийская версия, особенно для носителей, чьи предки жили на территории современной Латвии или Эстонии. В любом случае, фамилия Васере — яркий пример того, как окончание и звуковой облик сразу указывают на инокультурные корни, отличные от славянской традиции.