Фамилия Василатий восходит к имени Василий, которое в переводе с греческого означает «царский, царственный».