Фамилия Васильконов — один из тех случаев, когда форма слова скрывает за собой сразу несколько возможных историй. Скорее всего, перед нами фонетический вариант фамилии Васильканов: замена «а» на «о» в безударной позиции — обычное дело для русских говоров и письменной традиции прошлых веков. В основе лежит прозвище Василькан, а самая вероятная версия связывает его с украинским городом Васильков (Киевская область).

Город этот с богатой историей: ещё в 988 году князь Владимир Великий заложил здесь крепость для защиты Киева с юга. Первоначально она называлась Васильев — по христианскому имени самого князя. Современное название Васильков закрепилось в 1157 году, когда поселение перешло к Васильку Юрьевичу, сыну Юрия Долгорукого. Выходец из этих мест мог получить прозвище Василькан — «человек из Василькова», а его потомки стали Василькановыми, а затем и Васильконовыми.

Имя Василий, к которому восходит и название города, и прозвище, происходит от греческого basileus — «властитель, царь». Однако прозвище Василькан могло быть и просторечной формой этого имени, без привязки к географии. Такие «народные» варианты (вроде Иванко, Петрусь) часто давали в деревнях, и они легко переходили в фамилии.

Менее распространённая, но любопытная версия выводит имя Василькан из мусульманской традиции. Согласно ей, оно состоит из двух корней: арабского «василь» («неразлучный друг», «достигающий цели», «приблизившийся к Аллаху») и тюркского «хан» («повелитель, правитель»). Такое имя могло бытовать в среде татар или других тюркских народов, а затем перейти в русскую фамилию через браки или соседство. Эта гипотеза менее вероятна, чем «географическая», но полностью её исключать нельзя: в Поволжье и Приуралье встречаются схожие по звучанию фамилии.

Таким образом, фамилия Васильконов — пример того, как одна буква в написании может вести к разным корням: от древнерусской крепости до арабо-тюркского имени. Главное, что объединяет все версии, — прозвище Василькан, от которого и пошла фамилия.