Фамилия Великохатько образована от аналогичного прозвища, которое восходит к двум словам: «великий» и «хата». Вероятно, прозвище Великохатько получил владелец огромного, красивого дома.