Фамилия Велицкий — один из типичных примеров «топонимической» фамилии, то есть образованной от названия места. В основе лежит топоним Велицк — село на Волыни (современная Украина). Такая модель была распространена среди шляхты и духовенства: человеку, владевшему землей или происходившему из определенной местности, давали фамилию по названию его вотчины. Суффикс -ский в данном случае указывает на принадлежность или связь с объектом, а не просто на происхождение «оттуда».

Исторический контекст добавляет веса этой версии. Известно, что в 1452 году Велицк был пожалован князем Свидригайло некоему Григорию Кожановичу. Если принять эту генеалогическую линию, родоначальником Велицких мог быть именно этот князь, а сама фамилия закрепилась за его потомками как указание на владение. В таком случае перед нами не крестьянская или мещанская фамилия «по месту рождения», а скорее родовое именование служилых людей, получивших землю.

Впрочем, не стоит исключать и более простой путь: любой выходец из села Велицк, не имевший отношения к княжескому роду, тоже мог получить прозвание Велицкий. В ономастике это называется «катойконим» — именование жителя по местности. Разница в том, что в первом случае фамилия передавалась по наследству как знак сословной принадлежности, а во втором — могла закрепиться за крестьянином или ремесленником, переселившимся в другой регион.

Само слово «Велицк» звучит как уменьшительное от «Велик» или «Велец», но точная этимология топонима спорна. Возможно, в основе лежит древнеславянское личное имя Велица (от «велий» — большой) или диалектное название реки. Однако для носителя фамилии важнее другое: корень «вел-» легко ассоциируется с «великий», что создает ощущение значительности, хотя изначально это просто географическая привязка.