Фамилия Вербняк образована от аналогичного прозвища, которое восходит к нарицательному «вербняк» - так называется вербовая роща. Вероятно, такое прозвище указывало на место жительства предка: он жил недалеко от рощи, где росла верба.