Фамилия Верховинская — это типичный пример «географической» фамилии, которая указывает, откуда родом был её первый носитель. В основе лежит прозвище Верховинский, которое давали человеку, переселившемуся из местности с названием Верховина или Верховино. Такие топонимы, как правило, описывают положение селения «в верховьях реки» или на возвышенности, то есть на верху, на вершине. Соответственно, Верховинским в старину называли выходца из такого места — эта модель образования фамилий (от названия местности через суффикс -ск-) широко распространена в русской, украинской и польской ономастике.

Сам топоним Верховина встречается в разных регионах Восточной Европы. Наиболее известна историческая область Верховина в Украинских Карпатах (Гуцульщина), но села с таким названием есть и в России, и в Беларуси. Поэтому однозначно привязать фамилию к одной географической точке сложно: предки Верховинских могли быть выходцами с Карпат, из верховьев Волги или из любого другого места, где было селение с похожим именем.

Суффикс -ск- в фамилии Верховинская указывает на её происхождение из среды шляхты или духовенства, а также на более позднее формирование по сравнению с фамилиями на -ов и -ин. В XVIII–XIX веках такие фамилии часто получали семинаристы при поступлении в духовные училища — им давали «красивые» фамилии по названию мест, откуда они пришли. Однако не исключён и более простой вариант: фамилия могла закрепиться за крестьянами или мещанами, переселившимися из Верховины в другую волость, где их и прозвали по старому месту жительства.

Женская форма Верховинская, а не Верховинский, — это грамматическая норма для фамилий на -ский/-ская, которые склоняются как прилагательные. Если вы ищете информацию о мужском варианте, то он звучит как Верховинский. Встречаются и однокоренные фамилии: Верховинцев, Верховский, Вершинин — все они так или иначе связаны с понятием «верх», «вершина» или «верховье», но образованы по разным словообразовательным моделям.