Фамилия Вильдяева образована от мужского имени Вильдяй, которое имеет мусульманские корни и переводится как «мальчик», «сын» или «служитель рая». Имя Вильдяй, скорее всего, было прозвищным или охранительным — в прошлом родители могли назвать так сына, чтобы уберечь его от злых сил или подчеркнуть его статус в семье. Сама фамилия строится по типичной русской модели: к основе Вильдяй добавляется суффикс притяжательности -ев, указывающий на принадлежность: «чей?» — Вильдяев, то есть сын или потомок человека по имени Вильдяй. Женская форма Вильдяева возникает при смене окончания.

Формирование фамилий в России было длительным процессом, и точно определить конкретное место или время возникновения рода Вильдяевых можно только в ходе глубоких генеалогических изысканий. Однако можно предположить, что фамилия закрепилась в среде, где русская ономастическая традиция встретилась с тюркским или мусульманским именем — это характерно для Поволжья, Приуралья или южных регионов, где издавна жили рядом русские, татары, башкиры и другие народы. Имя Вильдяй в таком контексте могло попасть в русские семьи через смешанные браки или через восприятие местных имён православным населением.

Обратите внимание на редкость суффиксальной модели: фамилии на -ев от имени на -ай (Вильдяй → Вильдяев) встречаются нечасто, что делает эту фамилию отличимой от более распространённых образований. Аналогов с той же основой почти нет — это говорит о локальном бытовании имени. Сейчас носители фамилии Вильдяева живут в разных регионах России, но её географическая привязка, скорее всего, ведёт к районам с историческим смешением культур.