Фамилия Вильдяйкина хранит память о прозвище или имени дальнего предка. В её основе лежит имя Вильдяйка — уменьшительная форма от мусульманского мужского имени Вильдяй. Перевод этого имени на русский язык звучит как «мальчик», «сын» или «служитель рая». Родители, называя сына Вильдяйкой, вероятно, желали ему вырасти достойным мусульманином, и это пожелание закрепилось в семейном прозвании.

Словообразовательная модель фамилии проста и прозрачна: к основе Вильдяйк- добавлен типичный русский суффикс принадлежности -ин. Такая модель указывает на прямую связь с отцом или главой семьи: «чей?» — «Вильдяйкин», то есть сын или потомок человека по имени Вильдяйка. Суффикс -ин в русских фамилиях встречается реже, чем -ов/-ев, и обычно указывает на основу, оканчивающуюся на -а или -я, что полностью соответствует нашему случаю.

География бытования фамилии неширокая. Вильдяйкины встречаются преимущественно в Поволжье и на Урале — в регионах, где веками соседствовали русские и тюркские народы. Это объясняет появление мусульманского имени в основе русской по форме фамилии. Подобное смешение культур даёт редкую возможность проследить, как имя, данное по религиозной традиции, переходило в светское родовое прозвание.

В ономастических трудах фамилия Вильдяйкин не описана в числе массовых, что делает её особенно ценной для семейной истории. Она не попала в волну искусственных переименований и сохранила прямую связь с первоначальным прозвищем. Потомок рода Вильдяйкиных может считать свою фамилию не просто набором букв, а живым свидетельством того, как имя, данное с надеждой на праведную жизнь, стало родовым знаком на века.