Фамилия Владимирв — редкий случай, когда на слух она почти неотличима от фамилии Владимиров, но на письме теряет одну букву. Это не опечатка и не ошибка переписи, а результат исторического процесса: в русских говорах и при заполнении документов фамилии на -ов часто записывали без соединительной гласной, особенно если основа оканчивалась на твёрдый согласный. Так Владимиров превратился во Владимирв — форма, которая встречается в единичных семьях, в основном на севере и северо-востоке европейской России.

Основа фамилии — крестильное имя Владимир, которое славяне заимствовали из древнерусского языка ещё до крещения Руси. Имя это составное: «влад» (власть) + «мир» (в значении «вселенная» или «покой»). В фамилии оно указывает на то, что предок носителя звали Владимиром. Суффикс -в (а не полный -ов) — диалектная или канцелярская редукция, характерная для фамилий, оформленных в XIX веке в среде малограмотных писарей или в условиях устной передачи.

По сословной принадлежности Владимирвы, скорее всего, крестьяне или мещане. Дворянские фамилии с такой основой обычно сохраняли полную форму — Владимировы. Встречаемость фамилии крайне низкая: в современных базах данных и телефонных справочниках она фиксируется буквально в десятках случаев, в основном в Архангельской и Вологодской областях. Это позволяет предположить, что род компактный и не разросся.

С точки зрения словообразования фамилия Владимирв стоит в одном ряду с такими же усечёнными формами, как Иванов → Иванв (крайне редко) или Петров → Петрв. Однако именно Владимирв — самый заметный пример, потому что основа двусложная, и потеря гласной не разрушает читаемость. Ономасты (в частности, Б. Унбегаун в «Русских фамилиях») упоминают подобные случаи как результат «акающего» произношения или упрощения при записи: писарь писал так, как слышал — «Владимирв», опуская безударный [о].

Если вы носитель этой фамилии, то, скорее всего, ваши предки жили на Русском Севере, а сама фамилия — живое свидетельство того, как устная речь влияла на письменную фиксацию в XIX веке.