Фамилия Волегов образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Волегов восходит, вероятно, к глаголу «валить». Скорее всего, прозвище Валега указывало на род занятий предка. Так, его мог получить лесоруб или работник бумажной фабрики, накладывающий листы на войлок. Кроме того, в разных говорах Валюгой, Валегой называли лентяя, бездельника, неопрятного человека. Возможно, такое прозвище получил торговец, продававший валяную обувь. Менее вероятной представляется гипотеза, согласно которой прозвище Валега происходит от украинского слова «вiльга» - «влага». В этом случае прозвище Вилега мог получить беспокойный, часто плакавший ребенок. Чередование гласных а/о в прозвище произошло под влиянием северных, «окающих» говоров. Одним из известных однофамильцев является Федор Алексеевич Волегов, историк Строгановых (умер в 1856 г.). Его основные труды: «Материалы по истории Пермского края» (списки со всевозможных грамот, челобитных, местных летописей и т. п.); отдельные статьи по истории Пермского края («Пермские Губернские Ведомости», 1854, № 43, 44 и др.); «Усольская летопись». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Волег, со временем получил фамилию Волегов. О точном месте и времени возникновения фамилии Волегов в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Волегов представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.