Фамилия Волосенок образована от прозвища Волос. Вероятно, в его основе лежит слово «волос»: так иногда называли человека с пышными волосами на голове, а также того, у кого было много волос на теле. Однако не исключено, что это прозвище получил человек с не очень густыми волосами. Таким образом, фамилия Волосенок содержит указание на внешние особенности основателя рода. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Волос, со временем получил фамилию Волосенок.