Фамилия Волосов происходит от мирского имени или прозвища Волос. Самая яркая версия связывает это имя с языческим богом Волосом (Велесом) — одним из древнейших славянских культов, почитавшимся и на западе, и на востоке Руси. Смысловое значение имени Волос связано с понятием «воли» как волеизъявления, повеления; не исключена и связь с устаревшим глаголом «володеть» (владеть). Атрибутикой Волоса был тур — дикий, не поддававшийся приручению бык. В христианскую эпоху культ трансформировался: Волоса отождествляли с Велесом, Ледом, а позже даже со Сварогом. Именно от этого культа, по мнению ряда ономастов, берут начало все русские и славянские имена с корнем Влад, а также имя Влас. Если родители нарекли сына Волосом, они выполняли охранительную функцию: надеялись, что бог поможет ребенку в жизни и защитит от невзгод.

Однако фамилия могла возникнуть и из более бытового прозвища. Волосом в народе называли человека с особенно густыми, пышными волосами. Такая версия проще и не менее правдоподобна: прозвища по внешним признакам были распространены повсеместно. В этом случае фамилия указывала на характерную особенность внешности предка.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель образования: так называли сына, внука или потомка человека по имени или прозвищу Волос. Фамилия Волосов встречается реже, чем образованные от церковного имени Влас (Власов), что делает её более редкой и интересной для тех, кто ищет свои корни. Потомок человека по имени или прозвищу Волос со временем и получил фамилию Волосов.