Фамилия Вопиловские — это вариант фамилии Вопиловский, которая относится к распространённому типу украинских фамилий, образованных от личного прозвища. Основа здесь — прозвище Вопило, которое восходит к глаголу «вопить», то есть «выть, плакать голосом». Скорее всего, так в старину называли крикуна, плаксу или капризного ребёнка. Со временем прозвище Вопило, закрепившись за человеком, полностью вытеснило его мирское имя и перешло в официальные документы, а затем и в фамилию.

Формант -ский (в форме Вопиловский, а в множественном числе — Вопиловские) указывает на типично польский или украинский способ образования фамилий. В польской традиции такие фамилии на -ский часто получали шляхтичи по названию родового поместья. Однако в случае с Вопиловскими это, скорее всего, не топонимическая, а патронимическая модель: к основе Вопило добавили суффикс -ов-, а затем родовое окончание -ский. То есть фамилия означает «потомок Вопилы».

В отличие от русских фамилий на -ов, которые обычно закрепляются в мужском роде (Вопилов), украинская форма Вопиловский сохраняет подвижное окончание: Вопиловский, Вопиловская, Вопиловские. О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно — процесс формирования фамилий у восточных славян был длительным и неравномерным. Но можно предположить, что носители фамилии происходят из западноукраинских или белорусских земель, где суффикс -ский был особенно распространён среди сельского населения, а не только знати.

Интересно, что прозвище Вопило могло иметь и не столь прямолинейное значение. В диалектах «вопить» иногда означало не просто плакать, а громко петь, завывать на свадьбах или похоронах. Поэтому предок Вопиловских мог быть не капризным ребёнком, а, например, профессиональным плакальщиком или запевалой. В любом случае, фамилия Вопиловские — это живое напоминание о том, как метко и образно наши предки давали имена, превращая обычный глагол в родовое прозвище.